Čeština
Apartmán 01 v Penzionu Zvonička nabízí příjemné a komfortní ubytování pouhých 30 metrů od hotelu, díky čemuž si můžete užívat klid a soukromí apartmánového bydlení se snadnou dostupností hotelového zázemí.Tento útulný apartmán, situovaný ve sníženém přízemí penzionu, je ideální pro páry i menší rodiny. K dispozici je pohodlná manželská postel a rozkládací dvojlůžko. Interiér je zařízen kvalitním masivním nábytkem a nabízí dostatek úložného prostoru v prostorné šatní skříni. O váš ničím nerušený odpočinek se postarají kvalitní matrace, samozřejmostí jsou také lůžkoviny a ručníky.Součástí apartmánu je plně vybavená kuchyňka s nádobím, lednicí, varnou deskou, mikrovlnnou troubou a rychlovarnou konvicí, která vám umožní pohodlnou přípravu vlastních jídel. Nechybí ani moderní koupelna se sprchovým koutem, WC a fénem.Pro vaše pohodlí je apartmán vybaven satelitní televizí a bezplatným Wi-Fi připojením. Užijte si příjemný pobyt v apartmánu, který spojuje domácí komfort, soukromí a výbornou polohu v těsné blízkosti hotelu.
Apartmán 02 v Penzionu Zvonička vás okouzlí svou útulnou horskou atmosférou a nádherným výhledem na okolní lesy, který si můžete vychutnat přímo z postele. Apartmán se nachází ve sníženém přízemí penzionu, pouhých 30 metrů od hotelu, a nabízí tak ideální kombinaci soukromí, pohodlí a snadné dostupnosti hotelového zázemí. Dominantou apartmánu je kompletně dřevem obložená ložnice, která vytváří příjemné a hřejivé prostředí pro váš odpočinek. K dispozici jsou tři pevná lůžka a jedno rozkládací dvojlůžko, díky čemuž je apartmán skvělou volbou pro rodiny i větší skupiny přátel. Interiér je vybaven kvalitním masivním nábytkem a prostornou šatní skříní. O pohodlný spánek se postarají kvalitní matrace, samozřejmostí jsou také lůžkoviny a ručníky připravené pro všechny hosty. Součástí apartmánu je plně vybavená kuchyňka s nádobím, lednicí, dvojvařičem, mikrovlnnou troubou a rychlovarnou konvicí, která vám umožní pohodlnou přípravu vlastních jídel. Nechybí ani samostatná koupelna s WC a fénem. Pro maximální komfort během pobytu je apartmán vybaven satelitní televizí a bezplatným Wi-Fi připojením. Užijte si pohodové chvíle v příjemném prostředí horského penzionu s výjimečnou atmosférou a krásnými výhledy do přírody.
Apartmán 12 v Penzionu Zvonička nabízí prostorné a světlé ubytování pouhých 30 metrů od hotelu, kde si užijete klid apartmánového bydlení i pohodlný přístup ke všem výhodám hotelového zázemí. Apartmán se nachází v přízemí, hned vedle hlavního vstupu do penzionu, a díky své východní orientaci je ideální volbou pro hosty, kteří rádi začínají den s prvními slunečními paprsky. Z příjemného balkónku se můžete kochat výhledem na Kolínskou boudu nebo okolní lesy, které dodávají místu jedinečnou horskou atmosféru. Dvoupokojové uspořádání poskytuje dostatek prostoru a soukromí, což ocení zejména rodiny s dětmi. Apartmán disponuje pohodlným dvojlůžkem, samostatným lůžkem a rozkládacím dvojlůžkem. Interiér je zařízen kvalitním masivním nábytkem a nabízí dostatek úložného prostoru v prostorné šatní skříni. Samozřejmostí jsou kvalitní matrace, lůžkoviny a ručníky pro maximální komfort během pobytu. Součástí apartmánu je plně vybavená kuchyňka s nádobím, lednicí, dvojvařičem, mikrovlnnou troubou a rychlovarnou konvicí, která umožňuje pohodlnou přípravu vlastních jídel. K dispozici je také samostatná koupelna s WC a fénem. Pro váš komfort nechybí satelitní televize ani bezplatné Wi-Fi připojení. Apartmán 12 je ideálním místem pro rodinnou dovolenou i relaxační pobyt v srdci krásné horské přírody.
Apartmán 13 v Penzionu Zvonička je ideálním místem pro hosty, kteří hledají klid, pohodlí a krásné výhledy do horské přírody. Nachází se pouhých 30 metrů od hotelu, takže si můžete užívat soukromí apartmánového ubytování a zároveň mít na dosah veškeré hotelové služby. Tento prostorný a vzdušný dvoupokojový apartmán se nachází v přízemí penzionu, hned vedle hlavního vstupu. Díky západní orientaci je po většinu dne zalitý slunečními paprsky, které vytvářejí příjemnou a hřejivou atmosféru. Z útulného balkónku se otevírá krásný výhled na okolní louky a lesy, a za dobré viditelnosti můžete obdivovat také podhůří Krkonoš. Je to ideální místo pro odpočinek a načerpání nové energie. Dvoupokojové uspořádání nabízí dostatek prostoru pro rodiny s dětmi i menší skupiny hostů. K dispozici je pohodlné dvojlůžko, samostatné lůžko a rozkládací dvojlůžko. Interiér je vybaven kvalitním masivním nábytkem a prostornou šatní skříní. O kvalitní odpočinek se postarají pohodlné matrace, samozřejmostí jsou také lůžkoviny a ručníky. Součástí apartmánu je plně vybavená kuchyňka s nádobím, lednicí, varnou deskou, mikrovlnnou troubou a rychlovarnou konvicí, která umožňuje pohodlnou přípravu vlastních jídel. Nechybí ani samostatná koupelna s WC a fénem. Pro vaše pohodlí je apartmán vybaven satelitní televizí a bezplatným Wi-Fi připojením. Apartmán 13 je skvělou volbou pro všechny, kteří chtějí spojit komfortní ubytování s krásnými výhledy a jedinečnou atmosférou Krkonoš.
Jižně orientovaný, s krásným výhledem na Černou horu, to je apartmán číslo 21, který se nachází v prvním patře penzionu Zvonička pouhých 30 metrů od Kolínské boudy. Apartmán je třílůžkový, ideální tedy pro páry, menší skupinky, či rodinky s dětmi. Je vybaven masivním nábytkem, k dispozici je prostorná šatní skříň. Na lůžkách jsou kvalitní matrace pro váš pohodlný spánek. Hosté mají samozřejmě k dispozici lůžkoviny a ručníky. Kuchyňka je kompletně vybavena nádobím pro samostatné vaření, lednicí, varnou deskou, rychlovarnou konvicí a mikrovlnnou troubou. Apartmán má samostatnou, stylovou koupelnu s WC, která přispívá k opravdové horské atmosféře celého prostoru svým trámovým stropem. Nechybí v ní fén. SAT TV a WI-FI jsou v penzionu samozřejmostí.
Apartmán 22 v Penzionu Zvonička vás okouzlí svou příjemnou horskou atmosférou a nádherným výhledem na Černou horu. Nachází se v prvním patře penzionu, pouhých 30 metrů od hotelu, a nabízí ideální kombinaci klidu, soukromí a snadné dostupnosti hotelového zázemí. Díky jižní orientaci je apartmán po většinu dne prosvětlený slunečními paprsky, které umocňují jeho útulnou atmosféru. Třílůžkové uspořádání z něj činí skvělou volbu pro páry, menší skupiny přátel i rodiny s dětmi.Interiér je zařízen kvalitním masivním nábytkem a nabízí dostatek úložného prostoru v prostorné šatní skříni. Pohodlný spánek zajistí kvalitní matrace, samozřejmostí jsou také lůžkoviny a ručníky připravené pro všechny hosty.Součástí apartmánu je plně vybavená kuchyňka s nádobím, lednicí, varnou deskou, mikrovlnnou troubou a rychlovarnou konvicí, která vám umožní připravit si vše podle vlastních představ. K dispozici je také samostatná stylová koupelna s WC, jejíž trámový strop podtrhuje autentickou horskou atmosféru celého apartmánu. Nechybí ani fén pro vaše pohodlí.Samozřejmostí je satelitní televize a bezplatné Wi-Fi připojení. Apartmán 22 je ideálním místem pro pohodovou dovolenou s krásnými výhledy, komfortním vybavením a jedinečnou atmosférou Krkonoš.
Apartmán 23 v Penzionu Zvonička nabízí příjemné a prostorné ubytování v prvním patře penzionu, pouhých 30 metrů od hotelu. Je ideální volbou pro hosty, kteří hledají pohodlí, dostatek prostoru a krásné výhledy do okolní horské krajiny. Díky orientaci na východ i sever je apartmán krásně prosvětlený a po celý den působí svěžím a vzdušným dojmem. Z oken se otevírají uklidňující výhledy na okolní louky a lesy, které dotvářejí příjemnou atmosféru pobytu v srdci Krkonoš.Dvoupokojové uspořádání poskytuje dostatek prostoru pro rodiny s dětmi i menší skupiny hostů. Apartmán disponuje pohodlným dvojlůžkem, samostatným lůžkem a rozkládacím dvojlůžkem. Interiér je vybaven kvalitním masivním nábytkem a prostornou šatní skříní. O kvalitní odpočinek se postarají pohodlné matrace, samozřejmostí jsou také lůžkoviny a ručníky.Součástí apartmánu je plně vybavená kuchyňka s nádobím, lednicí, varnou deskou, mikrovlnnou troubou a rychlovarnou konvicí, která vám umožní pohodlnou přípravu vlastních jídel během pobytu. K dispozici je také samostatná koupelna s WC a fénem.Pro maximální komfort nechybí satelitní televize ani bezplatné Wi-Fi připojení. Apartmán 23 je skvělým místem pro rodinnou dovolenou i odpočinkový pobyt v krásném prostředí krkonošské přírody.
Dvojlůžkový apartmán, který na vás dýchne svojí příjemnou atmosférou. Ideální prostor pro páry, které nepotřebují kuchyňku. Díky východní orientaci pokoj ozáří první ranní paprsky, které si klidně můžete vychutnat s kávou na malém balkónku, jež je tohoto prostoru nedílnou součástí. Pokoj je vybaven masivním nábytkem, k dispozici je prostorná šatní skříň. Na dvojlůžku jsou kvalitní matrace pro váš pohodlný spánek. Hosté mají samozřejmě k dispozici lůžkoviny a ručníky. Pokoj je vybaven alespoň rychlovarnou konvicí, hrnečky a skleničkami, nechybí třeba otvírák na víno. Pokoj má prostornou samostatnou koupelnu s WC, nechybí v ní fén. SAT TV a WI-FI jsou samozřejmostí.